La veritat infatigable dels Vigilants

Per Michileen Martin/29 de novembre de 2018 a les 12: 49h EDT/Actualitzat: 15 de novembre de 2019 a les 21: 40h EDT

Publicat per primera vegada en DCS Comics entre edicions simples entre 1986 i 1987,Watchmencanviat de superheroi còmics - i ho continua fent. El 2017, més de 30 anys després del llançament del primer número de la sèrie original, DC Comics va portar els personatges deWatchmena l’univers principal de DC a la maxi-sèrie de dotze númerosRellotge Doomsday, permetent que personatges com Ozymandias i Doctor Manhattan interactuïn amb els habituals de DC Batman, Superman, i la Bromista.

Més impressionant ésWatchmenabast dels còmics. Ha estat adaptat al cinema, als videojocs i aWatchmen-inspirat sèries de televisióa HBO. La seva aclamació crítica arriba molt més enllà del fandom del còmic. Per exemple,Watchmenés l’única novel·la gràfica que es troba una casa endavantTempsLlista de 100 novel·les 'All-Time'; compartir espai amb clàssics comEl gràn Gatsby,1984, iMatar un rossinyol.



Com la majoria de treballs que han assolit nivells de popularitat similars, WatchmenEl públic pateix la seva part de desinformació. Bona part del que se suposa Watchmen Els creadors Alan Moore i Dave Gibbons podrien ser cridats fortament. Les inspiracions per Watchmen, les intencions dels seus creadors i les contribucions que cada creador va aportar a la taula sovint no s’entenen o s’obliden. I de la mateixa manera que cada relectura de la història pot fer-vos veure alguna cosa que no havíeu vist mai abans, hi ha moltes coses que van entrar en els còmics que fan que la majoria de seguidors no ho sàpiguen. Heus aquí la veritable informació de Watchmen.

La veritable inflexió de Dave Gibbons

Getty Images

És una estranya ironia que en un mitjà tan preocupat per imatges com còmics, els escriptors acostumen a cridar l'atenció.Watchmen no és una excepció. Com va dir l'artista del còmic Dave Gibbons quan va parlar Per cable el 2008, 'Les persones que no tenen coneixement de les novel·les gràfiques, incloses les periodistes, solen pensar-hi Watchmen com un llibre d’Alan Moore que té algunes il·lustracions. I això fa un servei per a tota la forma.

Bona part de les imatges que l’envoltenWatchmen no només va ser dibuixat per Gibbons, sinó que va ser dissenyat i concebut per l'artista. Mentre va ser entrevistat per Neil Gaiman el 1987, Va dir Gibbons va ser la seva idea per a la portada deWatchmenEl número 1 de ser la icònica ara somrient amb sang emprenyada. Va ser Gibbons, amb l’entrada de Moore, qui va dissenyar l’aspecte físic dels personatges. I potser el més significatiu, va ser Gibbons qui va construir Watchmenés el món Moore i Gibbons van voler fer-se càrrec de la idea que el món hauria canviat de maneres significatives a causa de la presència de superherois, i Gibbons va trobar molts dels detalls.



Per exemple, va ser la idea de Gibbons que els restaurants de menjar ràpid es substituïssin per restaurants asiàtics, perquè les guerres d’ultramar provocarien una migració massiva de refugiats d’Àsia als Estats Units. Els cotxes que veieu en el fons deWatchmensón majoritàriament elèctrics, i els carrers estan carregats de carregadors que semblen hidrants, perquè els poders divins del doctor Manhattan incloïen la creació de materials rars necessaris per fer funcionar els cotxes elèctrics.

Els Potents Croats

La majoria dels fans creuen erròniament que el primer pla d'Alan MooreWatchmen va ser destinat als herois de Charlton Comics. Les propietats dels superherois de Charlton van ser adquirides per DC Comics el 1983 i Moore primer campat Watchmen a l'editor DC (i antic editor Charlton) Dick Giordiano, incloent personatges de Charlton. Segons Moore, a Giordiano li agradava la història, però no el repartiment. Giordiano volia que DC pogués anar en diferents direccions amb les seves noves propietats. En lloc d'això, Moore va crear personatges basats en la tripulació de Charlton. L'escarabat blau de Charlton es va convertir en Nite Owl, el capità Atom es va convertir en el doctor Manhattan, La pregunta es va convertir en Rorschach, etcètera.

Tanmateix, als anys 2000 Artista de còmic # 9, Moore va parlar de com va ser la inicial Watchmenel concepte no tenia res a veure amb els caràcters DC o Charlton, sinó amb els personatges Archie Comics. Tot i que no el mateix Archie. O fins i tot Jughead.



Era el super-equip dormient d'Archie, el Potents croats, que Moore va imaginar per primera vegada en preparar la història que es convertiria Watchmentot i que la seva idea original era més expansiva. Moore va dir que va començar amb ell pensant: 'No estaria bé que tingués una línia sencera, un univers, una continuïtat, un món ple de superherois ... a qui podríem tractar d'una altra manera?' Amb les seves aparicions esporàdiques a través de les dècades, els poderosos croats es van presentar com a candidats naturals a Moore. En lloc del còmic, seria el personatge d'Archie l'Escut l'homicidi del qual obriria la història. Per desgràcia, no va ser així, i potser és per als millors. Si Moore i Gibbons havien utilitzat els croats, més opuses contemporanis no es realitzaria.

Precursors dels Vigilants

WatchmenNo va ser el primer intent d'Alan Moore en explicar una història de superheroi diferent. A principis dels anys 80, va escriureMarvelman (més tard retitulatMiracle) Sobre un superheroi introduït als anys 50. Marvelmanva portar l'heroi a llocs molt més foscos del que estava solit. En parlarArtista de còmic, Moore va dir que mentre DC Comics va quedar impressionat Marvelman, va sospitar que era el motiu pel qual el van allunyar dels seus herois de les carpes, perquè la por (a ells) acabaria sent així Marvelman, amb un llenguatge fort i part per tot arreu ”.

Un altre exemple era, irònicament, no un títol de superheroi. Moore es va fer càrrec del títol de terror de DCCosa del pantà- un còmic de terror que hagi existit una història a l’univers DC primordial. Moore va abordar això en incloure la història de la Lliga de la Justícia mentre tractava els herois gairebé com déus foscos i no vistos. Va obrir Cosa del pantà# 24 amb: 'Hi ha una casa per sobre del món, on es reuneixen els majors persones. Hi ha un home amb ales com un ocell ... hi ha un home que es mou tan ràpid que la seva vida és una infinita galeria d'estàtues. '

Mentre Moore ho deiaArtista de còmicel seu treball aMarvelmanera més precursorWatchmenqueCosa del pantà, el 2002 va dirCòmics del motorque el còmic de terror el va ajudar a construir una eina que necessitava Watchmen. Va comparar intentar esbrinar els pensaments i les preocupacions de la 'consciència vegetal massiva' deCosa del pantà al repte d’entrar-se a les sabates deVigilantsEl Dr. Manhattan, un personatge amb poders divins que existeix simultàniament en diversos punts de temps i d'espai.

Ditko vs Moore

Facebook

Steve Ditko i Alan Moore no són dos homes que hauríeu esperat trobar a les mateixes festes. El difunt Ditko era un creient poc apologètic de l’objectivisme, la filosofia desenvolupada per Ayn Rand que sovint s’associa a la política de dretes iha inspirat nombrosos polítics contemporanis de la dreta. Moore, per la seva banda, es va descriure a si mateix com un esquerràanarquista als anys 2000 Artista de còmic # 9. Independentment, Moore ha expressat molta admiració envers el difunt Ditko. Com a resultat d'això, tot i que no tenia res a veure amb la seva creació, Ditko és responsable que més d'un pugui pensar sobre el que en faWatchmen tan memorable.

superheroi negre

Rorschach es va basar en un superheroi creat per Ditko: Charlton Comics 'la Pregunta. Ditko crearia més tard l'heroiSr. al fanzinedivertit# 3, que va ser un campió més flagrant de les visions objectivistes de Ditko. Moors's Rorschach era una fusió d'aquests dos herois, amb la seva mirada sense rostre i la seva roba semblant a la de la Pregunta i la seva brúixola en blanc i negre que reflectia la del senyor A.

Tenint en compte això, hi ha un detall interessant sobre Rorschach que mai no s’indica explícitament a Watchmen, però sembla evident: Rorschach - l’home que defineix els homes bons com aquells que “van creure en la feina d’un dia per pagar un dia” - era de benestar. Té el seu propi apartament, però no té feina. El seu codi moral en blanc i negre no li permetria robar -fins i tot dels delinqüents-, de manera que l’assistència pública és l’única manera com podria haver sobreviscut. Només podeu treure mongetes de la cuina de Nite Owl tantes vegades.

No són feixistes

Watchmen va ser una de les sèries de còmics superherois publicats a mitjans dels anys 80 que sovint s’associen entre ells perquè es diu que exploraran la noció de superherois com a figures feixistes. Els exemples inclouenBatman: The Dark Knight Returnsi la de Marvel Esquadró Suprem, en què els superherois amb bones intencions converteixen els Estats Units en un estat totalitari. Amb escenes brutals al Watchmendel còmic i el doctor Manhattan matant soldats i civils vietnamites, Rorschach torturant víctimes per obtenir informació, o els minutemenos que utilitzen les seves habilitats i la seva tecnologia per trencar les protestes, és fàcil veure per què els lectors fan l’associació amb el feixisme. Però el 1987 entrevista, Va dir Alan Moore Watchmen els personatges no eren feixistes.

'Rorschach no és un feixista; és una maleteta -va dir Moore. 'El còmic no és feixista; és un psicòpata. El doctor Manhattan no és feixista; és un cadet espacial. No són feixistes. No controlen el seu món.

És probable que les intencions declarades de Moore fossin molt més perjudicials per als superherois que les sèries anteriors o posteriors. Moore va dir que ell i Gibbons no intentaven revelar un feixista inclinat en els superherois, sinó que 'demostrava com els superherois podrien deformar el món només per estar-hi, no que haguessin de prendre el relleu, sinó que la seva presència hi hauria. la diferència.' A tall d’exemple, va comparar la història d’origen del doctor Manhattan amb la invenció de la bomba atòmica. '(T) que la bomba atòmica no es faci càrrec del món', va dir Moore, 'però al ser-hi, tot canvia'.

Simetria temerosa

Quan es parla d’allò que és únicWatchmen, el tema més fosc i la violència són el focus de la majoria. El que sovint s’oblida són les novetats visuals que va portar als còmics. Per exemple, hi havia les portades. No hi va haver escenes de lluita i cap heroi posant. Les fundes incloïen un dibuix de Rorschach, una foto en blanc i negre esquinçada i una ampolla de perfum de filar. Cada portada formava part del primer plafó de cada número. El 1987 entrevista, Dave Gibbons va dir, 'La portada del documentWatchmenés al món real i sembla força real, però comença a convertir-se en un còmic, un portal cap a una altra dimensió.

Un exemple perfecte deWatchmenEl seu cinquè número, titulat 'Fearful Symmetry', va ser el seu cinquè número visual. Cada pàgina i tauler deWatchmenEl número 5 va ser dissenyat per actuar com un mirall al seu contrari. Per exemple, el primer plafó de la primera pàgina es centra en la reflexió d’un crani i les entrecreus que signen un bassal de vorera. L’últim tauler de l’última pàgina presenta la mateixa reflexió. El segon plafó de la primera pàgina es centra en el peu de Rorschach a punt de trepitjar un bassal. Al seu oposat, els peus de Rorschach s’arrosseguen per una bassa. Així mateix, les escenes de cada pàgina reflecteixen el seu contrari. En el tauler central de la pàgina 10, Dan Dreiberg mira amb molta mirada Julie, que mira una finestra. Al panell central de la pàgina 19, Dreiberg es mira Julie per darrere mentre Julie s’asseu davant d’un mirall. Continua fins a la meitat del còmic, pàgines 14 i 15, amb el suposat intent d'assassinat (més endavant s'assabentarà que va ser escenificat) a Ozymandias.

Saturday Morning Watchmen

El dia abans del llançament de l'adaptació cinematogràfica de Zack SnyderWatchmen, Animador britànic Harry Partridgeva donar al món una 'interpretació' molt diferent de la novel·la gràfica clàssica.

Particulars afirmant que l'havia tret d'una cinta antiga de VHS, va publicar Partridge Saturday Morning Watchmen. Estilat com una introducció animada d’un dibuix animat dels anys 80, el vídeo presenta fragments tan memorables com Rorschach posant amorosament al mateix parell de gossos que va matar al còmic, Ozymandias salvant el còmic de la caiguda fatal que s’obre. Watchmeni tota la colla gaudint d'una festa de pizzes desenfadada. No s’oblida el Bubastis felí exòtic d’Ozymandias: en realitat és el primer que parla a la introducció, semblant a Snarf dels anys 80Gats trodibuixos animats. Val la pena veure-la, si no hi ha altre motiu que la pegadissa cançó temàtica que us explica feliçment sobre tots els diferents elements i poders. L’estudiant a Doctor Manhattan, la cançó proclama: 'Jon pot donar-vos càncer / I es convertirà en un cotxe!'

L’únic inconvenient és que després de veure la introducció, tude veritatvull veure un episodi complet. Tenint en compte la pel·lícula d'acció en directe aprovació entre els crítics, molta gent podria preferir la versió de Partridge per la de Snyder.

Els guions

En la introducció a Watchmen: The Annotated Edition, l’editora Leslie S. Klinger escriu que el guió d’Alan Moore ja era llegendari a la indústria del còmic en el moment de treballar Watchmen va començar. Klinger cita l'artista Stephen Bissette, que va treballar àmpliament amb Moore a Saga de la Cosa del PantàQui va dir que els guions de Moore eren 'lletres llargues i narratives'. Klinger assenyala que les dotze qüestions de Watchmen ascendeix a 340 pàgines de còmics, mentre que el guió de Moore Watchmen tenia més de tres vegades el llarg: 1.042 pàgines.

Es mira l'excrement del guió de Watchmen # 1 imprès el 2005 Vigilants absoluts, és fàcil veure com Moore va produir tantes pàgines. La seva descripció del primer plafó del còmic (que mostra la sang que entra dins d'un canaló i l'icònic botó de rostre somrient del còmic) ocupa tota la primera pàgina del guió. Escriu conversalment, inicia la descripció amb 'Estic engrescat. Tinc sang fins als colzes, venes a les dents i el casc i els genolls ben fixats. Sortim d'allí i ens posem problemes! ' Moore aprofundeix en els detalls del que podríeu imaginar algú que necessiti descriure la sang que entra en un canaló, incloent passar una bona estona preocupant-se de si l’artista Dave Gibbons hauria d’incloure un embolcall de llaminadures descartat al panell. En última instància, Moore dóna a Gibbons la paraula final sobre l’embolcall, però no fins que descriu exactament el que ha de considerar Gibbons a l’hora de decidir.

La pregunta de Rorschach

No és un secret que fos el psicòtic Rorschach basat en l'antic heroi de Charlton Comics conegut com la Pregunta. Però el que potser no saps és que Rorschach i el seu predecessor van tenir l'oportunitat de conèixer-se. Tipus de.

DinsLa pregunta# 17, Vic Sage (per exemple, la pregunta) es troba inclinat cap a una tàctica més brutal, lamentant les oportunitats que ha donat als seus enemics perquè suposadament no els ha tractat prou. Mentre busca un fugitiu, Sage agafa un avió a Seattle i en recull una còpiaWatchmenal terminal de premsa per llegir sobre el vol. No li agrada el gran tràfic de Rorschach, però està impressionat amb les seves habilitats més violentes. S'adorm al vol i somia amb la mort d'un ull privat que coneixia, excepte en el somni, Sage és Rorschach en lloc de la pregunta.

Quan aterra i comença a treballar en el seu cas, es troba preguntant: 'Què faria Rorschach?' Quan un criat el treu amb un cop de pistola al cap, Sage fa servir la signatura de Rorschach 'Hurm'. Cap al final del còmic, es lamenta d’intentar emular l’heroi més ultraviolent. Quan és acorralat pels escorcolls i li pregunten si té algunes últimes paraules, Sage respon: “Sí. Rorschach xucla.

joc de trons drac de gel

HBO's Watchmen segueix la novel·la gràfica, no la pel·lícula

HBO's WatchmenEs va estrenar com a crítica, i amb prou feines, un parell de coses es van fer clares sobre el programa. Primer, els esdeveniments de la sèrie tenen lloc dècades després dels esdeveniments de la història original. En segon lloc, i més important, dels HBOWatchmenés una continuació de la història de còmics més que de la pel·lícula. Una escena breu i memorable del primer episodi ho confirma. Mentre Angela (Regina King) condueix el seu fill a casa de l'escola, Tulsa és maltractada amb un fort torrent de petites criatures semblants a calamars.

A laWatchmenNovel·la gràfica, aprenem que Adrian Veidt, conegut com Ozymandias, està al darrere d’una conspiració per provocar violentament una utopia. Veidt recluta els millors científics del món per crear un fals alienígena alienígena que Veidt transporta a la ciutat de Nova York, amb l'esperança que les potències del món deixin de lluitar entre elles i s'uneixin per afrontar aquesta nova 'amenaça'. A la pel·lícula de 2009, es va canviar de manera que Veidt fabrica un atac que sembla ser del Doctor Manhattan, amb els mateixos resultats.

Com que sabem que els calamars 'alienígenes' no són a la pel·lícula, HBOWatchmen només pot ser una continuació de la novel·la gràfica. Podria ser que aquestes tempestes de calamar siguin el que descobreix la conspiració de Veidt, i ja ho veiem. DinsWatchmenEn el segon episodi, un venedor de notícies està escoltant conspiracions a un home que lliurava diaris, anomenant els calamars pluvials una 'falsa bandera' per distreure els nord-americans.

La massacre de Tulsa

Una de les cosesWatchmenés coneguda per la seva història alternativa. A la novel·la gràfica, Richard Nixon serveix els seusquartel mandat de president i les batalles contra els drets civils guanyades als anys 60 i 70 no van passar mai perquè els superherois estaven allà per protestar. Així, quan el primer episodi deWatchmens’obre amb una massacre de curses del 1921 als carrers de Tulsa, podríeu pensar que es tracta d’un edifici mundial més fictici, però no ho és. La massacre de la cursa de Tulsa va passar al món realWatchmennomés mostra la punta de l’iceberg.

Com elL. A. Times relata, la massacre de Tulsa de 1921 s'ha perdut en gran mesura dels nostres llibres d'història a causa dels intents sistemàtics de cobrir els esdeveniments. Segons explica el document, 'Les històries es van eliminar de les hemeroteques i es van destruir alguns comptes oficials'. Aquesta és probablement part de la raó per la qual el nombre oficial de morts de la massacre és de 36, però les 'estimacions més recents' situen el nombre més proper a 300 morts, juntament amb uns 800 ferits.

D'acord amb laTempsHistòria, la massacre va començar després que circulés la notícia que un home negre havia agredit a una jove dona blanca en un ascensor, tot i que els informes posteriors van suggerir que podria haver-hi atropellat i caigut a la dona per accident. Els aldarulls blancs, recolzats pel Ku Klux Klan, no només van matar i ferir ciutadans negres, sinó que van destruir els negocis de propietat negra de Tulsa, llocs tan reeixits que el Booker T. Washington havia encunyat la comunitat com a Black Wall Street of America . '

A HBO's Watchmen, els capells han canviat de bàndol

Si coneixeu la novel·la gràfica, la pel·lícula o ambdues coses, aleshores una de les diferències més grans que observeu de seguida és la de HBOWatchmen, els homes i dones emmascarats treballen amb els policia.

A la història original, la Llei Keene fa que els vigilants emmascarats siguin il·legals llevat dels que treballen per al govern. Els únics herois que veiem empleats per als alevins són el còmic, el doctor Manhattan i la seda espectadora. La resta d’herois són oficialment jubilats o, com Rorschach, renegats als quals a la policia li agradaria posar-se les mans. Així doncs, és un xoc quan, a excepció del Kavalry inspirat en Rorschach, totes les persones emmascarades de HBOWatchmensón policies.

Sembla probable que això sigui el resultat de la Nit Blanca, un esdeveniment que va tenir lloc alguns anys abans dels esdeveniments de la sèrie, on el Kavalry va irrompre a les cases de la majoria del PD de Tulsa i va assassinar els oficials i les seves famílies mentre dormien. La majoria dels supervivents van dimitir immediatament, encara que Angela i Judd (Don Johnson) es va negar a retrocedir. Presumptament, una part de la raó de les màscares és protegir els oficials i les seves famílies. Però, aparentment, alguns oficials tenen una designació especial i augmenten per sobre del rang i de la màscara groga. Hi ha Angela, alias Sister Knight, Looking Glass (Tim Blake Nelson), Red Scare (Andrew Howard), Pirate Jenny (Jessica Camacho) i Panda (Jacob Ming-Trent).

Retorn del rei

Fins ara, només hi ha un personatge de la de HBO Watchmenha aparegut qui també estava a la novel·la gràfica - Adrian Veidt, també conegut com Ozymandias (Jeremy Ferros). En el primer episodi, Veidt es diverteix amb una immensa propietat idíl·lica del castell que sembla compartir amb dos estimats servents. Li serveixen un pastís amb una sola espelma i el regalen amb un rellotge de butxaca vell. Els diu que ha escrit una obra de teatro que vol que protagonitzi la parellaEl Fill del Rellotger. Això ja és una mica estrany perquè pensaria que durant els seus anys més minvants, l’home que creu que va salvar el món voldria escriure sobre ell mateix. Però si ho sabeuWatchmen, llavors ja sabeu que el fill del rellotger només pot ser el doctor Manhattan.

Les coses tenen unmoltmés estrany al segon episodi. Aprenem qui pensàvem que els únics servidors de Veidt formen part d’una sèrie de clons idèntics. Veidt observa un assaig de la seva obra, que arriba a l’accident que converteix Jon Osterman en Doctor Manhattan, incloent pirotècnia que matarà l’actor interpretant-lo. A ningú sembla especialment molest amb això, i Veidt dirigeix ​​els seus clons per posar l'actor mort al soterrani amb 'els altres'. El que no és tan dramàtic, però encara cal destacar és que els seus servents li porten un altre pastís, però aquesta vegada amb dues espelmes. Suposant que aquests esdeveniments passin al mateix temps del que passa a Tulsa, sabem que no ha passat un any, cosa que suggereix que el pastís no és una coca d'aniversari al capdavall, sinó una altra cosa.

Mirar els rellotges

La imatge del rellotge es torna a repetir una vegada i un alWatchmen novel · la gràfica. Cada capítol acaba amb un rellotge de marcatge. El quart capítol, 'rellotger,' va enrere i en el temps a través de la lent de El doctor Manhattan punt de vista no lineal, incloent històries del seu pare rellotger. El símbol del front del doctor Manhattan s’assembla a una cara de rellotge, com també ho fa la icona de la cara somrient que es desploma de sang que es converteix en tan icònic en referència aWatchmen.

HBO'sWatchmencontinua aquesta tradició, en imatges i sons. Per descomptat, hi ha el cant previ de 'tick tock' del Kavalry inspirat en Rorschach. Quan el PD Tulsa assalta una caixa forta de Kavalry, ens assabentem que el grup està utilitzant bateries de liti antigues dels rellotges per construir algun tipus d’arma. Per descomptat, els servidors d'Adrian Veidt li ofereixen com a regal, i també hi ha el nom de la seva obra de teatre,El Fill del Rellotger.

Què vol dir tot? Bé, això ens podria portar a un forat de conill sense fons, però hi ha respostes evidents. D'una banda, tal com es feia a la novel·la gràfica, els rellotges serveixen de compte enrere per a alguna cosa cataclísmica. També és probable la raó per la qual les espelmes dels pastissos d'Adrian Veidt augmenten un cada episodi (ja que està clar que no ha passat un any entre cada episodi). Per altra banda,Watchmensempre s’ha preocupat molt pel temps i per la manera com el percebem, de manera que els rellotges són un record constant de la nostra estranya relació amb el temps.

acybgnq2-tnlmm0abrp_du140z8xemgxgw: ************* | Errors de la pel·lícula de Spider Man 2002

Visions del passat

HBO'sWatchmenno ha oblidat les seves arrels i les proves hi són a tot arreu. Hi ha un munt de retocs a la novel·la gràfica, inclosos els avenços tecnològics clarament inspirats en els herois del material font.

Per exemple, al primer episodi, després que alguns dels membres de Kavalry intentessin escapar amb la seva bomba casolana en un avió petit, Judd i Pirate Jenny segueixen un vaixell modelat clarament després del dirigible de Nite Owl, inclòs el seu flamethrower que Nite Mussol i Espectre de seda famosament desencadenat durant la seva escena amorosa. En el segon episodi, veiem algú en una incorporació alada inspirada en laWatchmenheroi Mothman. Cau fora del cel mentre la policia investiga el lloc del crim on Judd va ser penjat i la Red Scare batega l’interloper alat per la seva molèstia. Aparentment al món deWatchmen, La tecnologia Mothman és la seva versió de drons.

També estem veient un programa 'històric' sobre el desplegament de Minutemen anomenatHeroi americà. Al primer episodi, només veiem anuncis per a això, però aconseguim tota una escena cruent i brutal que implicava que la justicia caputxina va colpejar un grup de lladres. L'heroi només es va veure als flashbacks de la webWatchmennovel·la gràfica, i és un afegit perfecte aquí. Tenint en compte la seva caputxa, les imatges sorprenents, l’assassinat de Judd i el seu passat secret de KKK, hi ha una cosa inquietantment commovedora sobre la Justícia encaputxada en aquesta narració.