La veritat incontestable de les Mandíbules

Per Andy Scott/13 de setembre de 2016 20:30 EDT/Actualitzat: 10 d’octubre de 2017 1:40 pm EDT

Es considera àmpliament una de les millors pel·lícules realitzades mai. Però, fins a quin punt coneixeu el thriller de tauró de Steven Spielberg Mandíbules? Des de problemes de pressupost fins a feus i famosos premis d’Oscar, ens submergim en les aigües d’una pel·lícula que va començar amb notoris problemes de producció però que va acabar amb crítiques crítiques, tres premis Oscar i molts diners en efectiu. Reviu tot el drama de darrere de les escenes, més de 40 anys després del seu llançament.

El guió ni tan sols es va acabar quan va començar el rodatge

Un dels primers signes que va produir la producció Mandíbules no funcionaria tan bé com estava previst del guió, que va passar per les mans de tres escriptors ...Mandíbules el novel·lista Peter Benchley; el dramaturg Howard Sackler; i l'escriptor de comèdia Carl Gottlieb, abans que Spielberg i l'estudi creguessin que estava preparat per portar-se al plató de Martha's Vineyard. '(Benchley era un periodista) que no entenia els guions', va dir Gottlieb Los Angeles Times el 2015. Sackler va fer un treball com un obrer de traduir fidelment la novel·la. No era necessària una representació fidel de la novel·la. Calia alguna cosa més, i vaig pujar a bord. Al documental de la BBC Als dents de mandíbules, Gottlieb diu que va volar cap al plató de la pel·lícula només 10 dies abans que la fotografia principal comencés.



'Per a tothom que hi treballava en aquell moment, era una feina', va continuar. 'Fem el millor treball que podem amb els recursos que tenim. No era una imatge de grans pressupostos ”. Gottlieb va acabar traient diverses subtrames de la novel·la de Benchley, afegint humor al guió i fent que els personatges fossin més humans i rellevants. Spielberg també va utilitzar Gottlieb al plató per ajudar a perfeccionar el guió en determinades situacions, inclòs quan volien improvisar.

L’encàrrec de la pel·lícula va trigar mesos

En parlar No és una bona notícia el 2011, Spielberg va recordar l'estrès del llançament de les tres parts principals de la pel·lícula. 'Va trigar sis mesos a llençar Quint', va revelar Spielberg, admetent que havia estat rebutjada per Lee Marvin i Sterling Hayden abans que el productor David Brown suggerís a l'actor que finalment va obtenir el paper, Robert Shaw, amb qui Brown havia treballat. La picada.

Mentrestant, Spielberg va dir que va provar 'dotzenes de Brodys possibles' abans que l'actor Roy Scheider es presentés al paper en una festa. 'En realitat, Roy em va dir:' Tens una aparença de vista a la cara. Què passa?' Vaig dir: 'Aw, tinc problemes per emetre la meva foto'. De fet, va dir: 'A qui has sortit?' Vaig posar alguns noms i em va mirar i em va dir: 'Què passa amb mi?' De fet, va dir, què passa amb mi? Va dir Spielberg. 'El vaig mirar i vaig dir:' Tens raó! I tu? Fareu la meva pel·lícula? Sense ni tan sols demanar un guió, va dir: “Per descomptat! Si em vols, ho faré! ''



Pel que fa al personatge de Hooper, Spielberg va afirmar que Richard Dreyfuss va ser la seva primera opció. En una entrevista per separatSpielberg va dir que la seva idea va ser plasmada pel seu bon amic George Lucas, que havia dirigit Dreyfuss Graffiti americà. Irònicament, Dreyfuss dit inicialment va rebutjar el paper, però va acabar demanant-li a Spielberg que després l'hagués vist i odiava la seva actuació L’aprenentatge de Duddy Kravitz.

El tauró mal funcionava constantment

La decisió de filmar en un lloc, no en un tanc d'estudi de Hollywood, va crear diversos mals de cap per a l'elenc i la tripulació. Tot i això, poques coses van resultar més frustrants i costoses que el tauró mecànic de la pel·lícula, que notòriament es va desglossar diverses vegades durant les escenes de rodatge clau. 'Aquest és un tauró molt maligne i sóc el responsable de crear moltes coses malament relacionades amb el tauró, perquè el tauró era frustrant', va dir Spielberg durant Als dents de mandíbules. “No va funcionar realment tot el temps; no m'ha funcionat gaire.

Segons Influència mental, el tauró, segons ha suposat el nom de Bruce després de l'advocat de Spielberg, es va enfonsar al fons del so de Nantucket el seu primer dia de rodatge. Els problemes inductors per al mal de cap van continuar augmentant, obligant Spielberg i el seu equip a esbrinar com filmar la pel·lícula sense el tauró. Finalment, Spielberg es va posar al cap d'un dels grans mestres del thriller, Alfred Hitchcock. 'No vaig tenir més remei que esbrinar com explicar la història sense el tauró', va dir Spielberg (via Influència mental). Així que només vaig tornar a Alfred Hitchcock: 'Què faria Hitchcock en una situació com aquesta?' ... És el que no veiem, que és realment aterrador. '



blade runner 2049 review això

Prou Hilariously, Spielberg després va admetre que 'si el tauró hagués estat treballant, potser la pel·lícula hauria aconseguit la meitat dels diners i la meitat tan espantosa', segons Tutor.

La pel·lícula va superar el programa i el pressupost

Entre els taurons mecànics que s'enfonsen al fons de l'oceà i els vaixells que inunden l'escena central, Mandíbules“Les molèsties aparentment interminables de la producció van entrar en la programació i el pressupost de la producció de la pel·lícula, fins al punt que alguns membres del repartiment, la tripulació i l'equip executiu van pensar que la pel·lícula arruïnaria les seves carreres. “L’estudi es quedava sense paciència; No hi havia cap pregunta sobre això ... L'ambient estava cada cop més tens ', va revelar el productor Richard D. Zanuk Als dents de mandíbules. Va afegir Spielberg: 'Recordo que cada cinquanta o sisè dia de rodatge cada dia, la tripulació em venia i tots em preguntaven durant el dia:' Quan acabem amb aquesta pel·lícula? ' Finalment, el productor David Brown va haver de dir-li a Spielberg que continués rodant fins que l'estudi físicament es va treure la pel·lícula de les seves mans.

Segons BuzzFeed, la pel·lícula va rebre un pressupost de 3,5 milions de dòlars per rodar durant més de 55 dies, en part a causa d'una vaga d'actors que estava previst aquest estiu. En canvi, va suposar un cost de prop de 9 milions de dòlars i va disparar durant 159 dies. Fins avui, la producció continua Mandíbules embruixa a Spielberg. '100 dies abans del programa, tota l'aigua, estava insana. Gairebé em vaig acomiadar probablement 19 vegades ”, va dir Spielberg BuzzFeed. 'Era gairebé el meu epíleg, saps? 'Ell va fer Mandíbules. ''

'Res no ha estat així (des de llavors). El meu tret més problemàtic després Mandíbules no ha estat res ”, va continuar. Ni tan sols es compara. Mandíbules va ser un malson perquè ... Ni tan sols sé qui érem. Érem un munt de gents, un grup de joves que pensaven que podríem agafar-nos a l’oceà. No es pot prendre sobre l'oceà. I vam pensar que podríem fer-ho introduint un tauró mecànic a l’oceà Atlàntic i l’aigua salada només va causar estralls a tots els tubs i coses hidràuliques i el tauró es va enfonsar ”.

És clar, Mandíbules es va convertir en Pel·lícula més taquillera del 1975i segueix sent un dels més financers pel·lícules d’èxit de tots els temps. Però, sí ... ningú ho sabia llavors.

Shaw i Dreyfuss es van odiar

Igual que els personatges que interpretaven, els actors Robert Shaw i Richard Dreyfuss no es van portar bé durant bona part del rodatge Mandíbules. De fet, Shaw sovint va desconcertar a Dreyfuss entre les necessitats.

Què va causar el feu? Segons la coprotagonista Roy Scheider, Shaw, un llegendari actor de teatre, va plantejar-se inicialment l’actitud pomposa de Dreyfuss sobre la filmació d’una pel·lícula. 'Dreyfuss diria,' Què faig en aquesta illa? Per què sóc aquí? Hauria d’estar signant autògrafs a Sardi. Hauria de ser enviat a tota la ciutat de Nova York ... ”, va recordar Scheider a la secció Documental del canal de biografia, Jaws: The Inside Story. '(Shaw) realment pensava que Dreyfuss necessitava un esbargiment, (que era un) jove punk sense experiència escènica'.

repartiment de riverdale

Allà les coses només van empitjorar. Finalment, el seu feu va arribar a un punt d’ebullició quan Dreyfuss va llançar un got de bourbon que Shaw havia bevent per la finestra. 'Va ser el tret que s'ha escoltat a tot el món. Va ser lleig ”, va recordar Spielberg. 'Però també van ser Quint i Hooper que van viure aquesta relació com Shaw i Dreyfuss.' Segons Als dents de mandíbules, el duet va acabar esmenant durant la filmació dels famosos USS de Quint Indianàpolis discurs, de nou, semblant als seus personatges. I parlant d’aquella escena ...

Shaw era inicialment massa borratxo per filmar el seu gran discurs

Un dels punts clau d’inflexió Mandíbules arriba quan el personatge de Shaw Quint entrega a monòleg de quatre minuts sobre el temps que va lluitar contra els taurons tigre a l'aigua després de la USS Indianàpolis fou torpedejat per l'Armada japonesa i es va enfonsar al final de la Segona Guerra Mundial.

El lliurament del monòleg de Shaw és sovint acreditat per humanitzar els personatges de la pel·lícula i reunir-los. Però, sent Shaw, en realitat no va ser fàcil rodar el moment icònic. 'Ho hem disparat dues vegades', va dir Spielberg No és una bona notícia. 'La primera vegada que vam intentar disparar-lo, Robert em va acudir i em va dir:' Ja ho sabeu, Steven, tots aquests tres personatges han estat bevent i crec que podria fer un treball molt millor en aquest discurs si realment em deixeu tenir. unes quantes copes abans de fer la intervenció. I involuntàriament li vaig donar permís.

'Suposo que tenia una mica més de begudes, perquè dos membres de la tripulació havien de portar-lo a l'Orca i ajudar-lo a la seva cadira. Tenia dues càmeres en escena i mai no vam passar per l'escena, ell estava massa lluny. Així que em vaig embolicar ”, va afegir.

Però el va reunir al matí següent

'Al voltant de les 2 del matí em sona el telèfon i és Robert', va continuar Spielberg. 'Va tenir una apagada completa i no tenia memòria del que havia baixat aquell dia. Va dir: 'Steven, digueu-me que no us faig vergonya'. Era molt dolç, però estava afectat pel pànic. Va dir: 'Steven, si us plau, digueu-me que no us feia vergonya. Què va passar? Voleu donar-me l’oportunitat de tornar-ho a fer? Vaig dir: 'Sí, el segon que estiguis a punt ho tornarem a fer.'

'L'endemà al matí va venir al plató, estava a les 7:30 i estava maquillat i va ser com veure (Laurence) Olivier a l'escenari', va dir Spielberg. 'Probablement ho vam fer en quatre visites. Crec que estàvem veient una gran actuació i els actors de la càmera estàvem veient una gran actuació. '

Després d’anys de debat, Spielberg es va aclarir No és una bona notícia que el discurs va ser concebut en diversos punts per Howard Sackler, el guionista John Milius i el mateix Shaw.

La línia més famosa de la pel·lícula va ser publicada

Tot i que els USS Indianàpolis el discurs continua sent un dels grans monòlegs de pel·lícules de totes les èpoques, inevitablement palideix en comparació amb Mandíbules'La línia més icònica', necessitareu un vaixell més gran ', va dir el personatge de Scheider, Brody, després que Brody veiés el tauró per primera vegada. Irònicament, la línia era el resultat d’una broma continuada que havia estat succeint des de feia temps durant la producció.

Segons Gottlieb, es va originar gràcies a un vaixell que molts van sentir que era massa petit per suportar la barcassa que transportava la il·luminació de la producció, els equips de càmeres i els serveis artesans. '(Richard) Zanuck i (David) Brown eren productors molt punxents, per la qual cosa tothom els va seguir dient:' Haureu de necessitar un vaixell més gran ', va recordar El periodista de Hollywood. En qualsevol moment, tot va passar malament, si el dinar era tard o si les onades penjaven la càmera, algú diria: 'necessitareu un vaixell més gran'.

per què va canviar el seu nom de Willem Dafoe

Gottlieb va afegir que Scheider va anunciar la línia en diversos punts durant la producció, inclosa la famosa escena. 'Era tan adequat i tan real i va arribar en el moment adequat, gràcies a l’edició de Verna Field', va dir sobre la línia que va aparèixer a la pel·lícula.

La tensa producció de la pel·lícula va fer que Spielberg passés a 'Jaws 2'

Getty Images

Per descomptat, després Mandíbules Va anar guanyant diners, va entrar en joc la inevitable xerrada de seqüeles. En aquest moment, però, Spielberg es va fer amb la franquícia. 'Va acabar, em van acabar amb l'oceà', va dir No és una bona notícia. 'Hauria fet la seqüela si no hagués tingut un moment tan horrible al mar a la primera pel·lícula. Jo hauria saltat absolutament a l’oportunitat de tenir la seqüela perquè sabia que quan em vaig allunyar de la seqüela em vaig allunyar d’un gran tros de la meva vida que vaig ajudar a crear, però no va ser una decisió difícil fer-ho camineu lluny de '

Tot i això, això no vol dir que no hagi revisat alguna vegada la història. 'Tinc una escena molt, molt bona que vaig pensar que hauria estat bona per a una seqüela algun dia ... cada cop que penso en aquesta escena, crec,' Hmmm, podria ser una altra Mandíbules pel·lícula? '', va dir. 'I he de tirar-me immediatament de nou cap a terra.'

Spielberg va riure quan va escoltar el marcador de John Williams per primera vegada

Getty Images

Tot i que el motiu de dues notes eficaçment de John Williams va ajudar a espantar el que sabeu de les audiències de la pel·lícula, el compositor guanyador de l’ Oscarscar va afirmar que Spielberg va riure en realitat quan el va sentir. 'Li vaig tocar la petita línia de baix E-F-E-F que tots coneixem al piano (i al principi va riure)', va recordar Williams, segons Film Music Society. “Acabo de tocar amb motius senzills que es podien distribuir a l’orquestra i em vaig fixar en el que pensava que era el més potent, és a dir el més senzill. Com la majoria de les idees, solen ser les més convincents. ' Spielberg va dir: 'Provem-ho'.

llavi de cavill de henry

La partitura es va completar en dos mesos i es va acabar gravant amb una orquestra de 73 peces. 'Va ser molt divertit, com un gran parc infantil', va dir el compositor. 'Ens ho vam passar molt bé i a Steven li va encantar'.

'Crec que la partitura va ser clarament responsable de la meitat de l'èxit d'aquesta pel·lícula', va dir Spielberg després Film Music Society.

Spielberg estava enfadat per haver estat arrabassat pels Oscars

Tenint en compte tot l’èxit financer i crític de MandíbulesQuan va passar la temporada de premis, Spielberg estava tan convençut que anava a ser candidat a un Oscar que ell Va contractar un equip de càmera per filmar-lo realment veient les nominacions a la televisió. 'Em dic Steve Spielberg i acabo de dirigir una pel·lícula anomenada Mandíbules', va dir a càmera. 'I Mandíbules està a punt de ser nominat en onze categories. Estàs a punt de veure una llista de les nominacions. Estem molt segurs en aquest moment. De manera que, si teniu seient, us n'afrontarem. '

Això, per descomptat, mai no va passar. La pel·lícula va rebre només quatre nominacions: a Millor imatge i les tres categories en què finalment va guanyar, Millor edició de pel·lícula, Millor so i Millor música, Partitura dramàtica original, respectivament. Naturalment, Spielberg estava molest pel resultat, expressant el xoc que l'Acadèmia va votar al director italià Frederico Fellini per Amarcord sobre el seu treball a Mandíbules. 'Per la meva història, estic indignat que no hagi estat nominat al millor director Mandíbules,' Ell va dir. A això se'n diu 'contracost comercial'. No sé si algú sap la paraula 'reacció comercial', però quan la pel·lícula guanya molts diners, la gent se'n ressenteix. Tothom estima un guanyador, però ningú no estima GUANYADOR. '

Prou boig, tot i que va passar a clàssics del cinema com E.T .: The Extra Terrestrial, Raiders of the Lost Ark i El Color Morat després MandíbulesSpielberg no va guanyar el seu primer Oscar com a millor director fins al 1994. Per suposat, va ser per als increïbles Llista de Schindler, però sí, l’espera era una bogeria.