Allò passa: quan el Punisher i Lois Lane eren negres

Per Chris Sims/2 de febrer de 2018 15:02 EDT

Cada setmana, l’escriptor de còmics Chris Sims respon a les ardents preguntes que teniu sobre el món del còmic i la cultura pop: què passa amb això? Si voleu fer una pregunta a Chris, envieu-la a @theisb a Twitter amb el hashtag #WhatsUpChris, o envieu-lo per correu electrònic a staff@looper.com amb la línia de l'assumpte 'Això passa'.

P: Com que la representació és un tema tan important i delicat avui, què em podeu dir sobre aquells còmics on el punisher i el Lois Lane eren negres? - @Ettore_Costa



Oh noi. Sens dubte, teniu raó sobre una cosa, amic: aquest és un tema important i delicat, i vull avançar i dir fins al davant que com algú que sembla molt semblant a aquell tipus de dibuixos animats que hi ha a la imatge de la capçalera, Probablement no sóc el millor tipus per discutir-ho. Si realment teniu curiositat sobre la naturalesa i l’impacte d’aquestes històries, especialment la Carril de Lois un, hauríeu de buscar feina per part dels crítics del color, i especialment de les dones del color. Suggeriria a partir d’aquí per això. La història de Punisher necessita probablement una mica menys de reflexió, però, bé, arribarem a aquesta.

Dit això, conec totes dues històries i admetré que em fascinen com a artefactes estranys del seu temps. Són el tipus d’històries que mai no podrien fer-ho hauria de mai, no passa mai avui, perquè quan s’aconsegueixi més aviat, es tracta d’uns personatges populars de còmics dedicats a l’essencialment una estranya i super-ciència versió de blackface. Però almenys una d’elles, sorta, gairebé tenia el cor en el lloc adequat per fer-ho.

Lois Lane a: 'Sóc curiós (negre)'

Crec que es tracta d’aquest còmic i la seva estranya visió del discurs del còmic en línia Mike Sterling, que fa 15 anys que escriu sobre còmics i els ven encara més temps, ho diu millor. Segons diu, ja en els vells temps del blog de còmics (parlem de mitjans fins a finals dels anys 2000, així que, ja ho sabeu, antigament, semblava que cada tres setmanes algú trobés aquest còmic mentre excavava una paperera amb el problema posterior i la seva ment volada. Això també té molt sentit: si hi havia una cosa de DC en els anys '60 i '70, era fer una portada que fes que els lectors necessitessin saber què passava dins d'aquest còmic.



Així que anem endavant i alliberem-ho ara. La història segueix Lois Lane mentre accepta un encàrrec per 'obtenir la història interior' d'un barri de Metròpolis anomenat 'Little Africa'. Quan descobreix que cap dels residents negres en parlarà amb ella i que fins i tot se l’apunta com a exemple de 'Whitey', decideix fer el sentit i aconseguir que el seu xicot estranger a prova de bales utilitzi una màquina de ciència que guarda. al pol nord, canvia temporalment la seva aparença perquè pugui quedar encobert. Perfectament lògic.

Ella, i després d’explorar alguns dels problemes estereotipats de la vida com a persona negra, incloent la incapacitat de jalar un taxi i passar una pàgina en un apartament amb una infestació de rates, es troba amb Dave Stevens, que no ho és confondre’s amb el noi que va crear el Rocketeer. És una mena d’activista de la comunitat i també el mateix que la va trucar abans a l’hora, mentre esmentava els nens del barri sobre la desigualtat. Aquesta vegada, és clar, és molt més obert i es fan amics. Malauradament, també es troben amb una colla de gàngsters (blancs) que empenyen les drogues en un carreró i Dave és afusellat.

Superman es presenta per portar-lo a l'hospital, però Dave necessita desesperadament una transfusió i l'hospital de la ciutat interior no finançat és poc crític amb O-negatiu ... que només és el tipus de sang de Lois Lane. Ella li dóna una transfusió, cosa que fa que l'efecte de la màquina Transformoflux es desgasti ben d'hora. Dave demana veure-la i, tot i que entra com una dona blanca, somriu, donen la mà i, presumiblement, el racisme s’acaba per sempre.



Context i complicacions

Fins i tot 50 anys després, és una història salvatge, però hi ha un munt de context que sovint es perd quan ens fixem en aquest tema, tant en còmics específicament com en la cultura més gran. I la major influència contextual ha de ser el temps que aquesta mateixa configuració es va produir bàsicament a la vida real.

Quan van crear aquesta història, Robert Kanigher, Werner Roth i Vince Colletta –que, no us sorprendrà, eren tots blancs–, sens dubte es van inspirar en John Howard Griffin Negre com jo. Publicat originalment el 1961, aquell llibre va narrar el viatge de Griffin pel sud nord-americà com un periodista blanc que havia estat sotmès a tractaments mèdics per tal d’enfosquir temporalment la pell. En el seu cas, no es va trobar un Plastimold Transformoflux, només molta llum ultraviolada i grans dosis d'un medicament anomenat metoxsalè.

Negre com jo va ser alhora un èxit comercial i una important pedra de toc social. Es va basar en la idea que el públic blanc només acceptaria i entendria les conseqüències del racisme si el relacionés amb ells per un autor blanc que l’havia experimentat de primera mà, i si bé és lamentable que aquesta noció resultés ser certa, va funcionar. . Com va escriure Gerald Ealy,Negre com jo va desautoritzar la idea que les minories actuaven per paranoia 'i, potser igual d'important, van permetre a Griffin enfrontar-se i reconèixer el seu propi racisme.

Es tracta d’un element crucial al qual, potser no és sorprenent, Lois Lane mai no s’aconsegueix. De fet, quan Dave parla de com les minories són explotades pels blancs que estan contents de treure els avantatges del seu treball, ella diu específicament que “és mal Sobre em, però dret sobre tants altres! Això té sentit, però. Tot i que Kanigher hagués volgut que Lois explorés el seu propi prejudici i donat el seu historial força carregat de tema de carrera en còmics de superherois, és poc probable que ho fes - un tema de Carril de Lois on Superman's Girl Friend va examinar la seva supremacia blanca interioritzada, probablement hauria estat una venda difícil per als editors.

Una mica més lent que una bala de velocitat

L’altre context rellevant d’aquesta història té a veure amb el que estava passant als còmics en aquell moment. El 1970, un any després Batman Els programes de televisió i la seva insensata abnegació agudíssima, DC estava desesperat per fer que els seus llibres semblessin més 'adults' i socialment rellevants, motiu pel qual va ser anomenat aquest una pel·lícula d'art sueca prohibida per contingut pornogràfic. No és casualitat que aquesta història de Lois Lane arribés a la premsa el mateix any que Denny O'Neil i Neal Adams posessin Llanterna verda / Fletxa verda sèrie que tractava cèlebrement temes com la drogodependència i, per descomptat, la raça als Estats Units. La qual cosa era especialment rellevant tenint en compte que els còmics finalment començaven a canviar.

Val la pena assenyalar que, mentre que els creadors negres han treballat a la indústria des dels seus inicis, el gènere de superherois no va obtenir el seu primer superheroi negre, Black Panther, fins al 1966. Fins i tot llavors no va passar a tenir un paper protagonista, a Jungle Actionfins a 1973, aproximadament un any després de debutar a Luke Cage Hero For Hire El 1 # el 1972. DC va ser encara més lent per aconseguir-ho, donant a John Stewart un anell Green Lantern el 1971, i finalment van llançar el seu propi heroi negre titular el 1977 amb Llamp negre. El més bonic de tot això és que parla d’un autèntic desig dels creadors i editors de corregir una supervisió de llarga durada, només si es van adonar que hi havia molts diners.

personatges de ragnarok

Però, no és el veritable problema que la gent vol dir a Lois? (No.)

Tot tractant problemes socials va funcionar força bé per a personatges com Green Lantern (i a l'altre costat del carrer amb Spider-Man, entre d'altres), la seva aparició als llibres de Superman va presentar un estrany tipus de problemes. És la que més predomina en la fita 'Ha de ser un superhome?' una història del 1972, en què Elliot S. Maggin i Curt Swan van preguntar a Superman què passaria si reconstruís tots els guetos i arrestés a tots els baixistes. El cas és que, en el seu cas, no és una qüestió filosòfica, sinó que és pràctica. En realitat podria fer-ho tot, però una història que tracta temes socials pràcticament requereix que no els elimineu completament en les 17 pàgines si té alguna rellevància per al món real.

Una mica de estranyat torna a obrir el cap en aquesta història. Per arribar al final amb la transfusió de sang, Dave ha de ser afusellat tot i que Superman segueix Lois per evitar-la. Estira la història i es nota especialment perquè, literalment, el primer que sempre sentim parlar de Superman és que és més ràpid que una bala.

Però això només és una contribució al problema més gran d’aquest problema. Crec sincerament que Kanigher i la companyia tenien el cor en el lloc adequat, i si no hi ha res més, triguen a dir que és realment fàcil que Superman, com a alienígena, sigui acceptat a la societat nord-americana perquè té el luxe de poder passar com un home blanc (humà). Malauradament, es va acabar amb una història que se sent patrona, sobretot perquè es converteix en una narració blanca literal salvadora al final. El problema real d'aquesta història, el que es resol en clímax, no és el racisme, ho és La desconfiança de Dave sobre Lois i que no sap que és una bona persona blanca. El personatge amb el qual volem simpatitzar no és Dave, la ira de Lois es presenta com infundada (és ell mal Sobre em'). És Lois, que no entén per què els residents de la petita Àfrica no només s’obriran i confiaran en ella. Aquesta és una direcció aproximada per agafar aquesta història i no troba cap sentit. Un cop més, crec que tenien bones intencions, però tots sabem quina carretera està asfaltada.

I Am Punisher (Negre)

Això Punxador història, però ... No ho sé què les intencions eren darrere d’aquest.

El context d'aquesta saga de 1992 és una mica més fàcil de descobrir, almenys pel que fa a com es reprodueix a la pàgina. En realitat és l'arc final del curs Punxador sèrie escrita - o en aquest cas coescrita - per Mike Baron, que havia estat al llibre des que va arrencar cinc anys abans. El cas és que està força clar si tornes i llegeixes que no volia ser així. En canvi, l'arc final de Baró sembla que probablement devia ser el d'abans.

La història que la precedeix immediatament s’anomena literalment “Els dies finals”, i tracta de la finalitat de la sèrie Punisher que pot demanar-se. Es tracta d’un arc de set parts d’una època en què els còmics encara rarament s’inscriuen en històries de diversos temes i consisteix en que Frank Castle hagi revelat tots els seus secrets a la multitud i que siguin arrestats i enviats a la presó. Això ja havia passat abans, en realitat és el tema de la primera Punxador de la sèrie, Steven Grant i el 'Cercle de sang' de Mike Zeck, però aquesta vegada les conseqüències es van sentir molt més greus. La sentència de presó va resultar ser una configuració per aconseguir que Frank es limités a un lloc amb un parell de cent persones que estaven disposades i podien assassinar-lo, i el seu vell enemic Jigsaw va tallar la cara de Frank amb un tremolí per donar-li un conjunt de cicatrius irreparables. que coincideix amb el propi Jigsasw.

Aquí és on es fa estrany: per descomptat, Frank rebenta, i després es porta a un ex cirurgià desgraciat que va desenvolupar una addicció a l’heroïna i es va convertir en treballador sexual, però que també va ser pioner en una cirurgia plàstica experimental que va implicar melanina pigmentària de la pell. Quan es desperta, les cicatrius desapareixen, la pell és més fosca i el metge li va borrar els cabells fins a un descens.

Entra: L’home anomenat gàbia

Una cosa que sempre m'ha quedat fora d'aquesta història és que, en la seva majoria, Baró va continuar Punxador va funcionar en gran mesura perquè sentia que Baron acabava de deixar caure Frank Castle a qualsevol cinta VHS que hagués llogat a Blockbuster aquella setmana. Hi va haver una història en què el punisher va ser encobert com un professor substitut de secundària que era gairebé la versió de Marvel Comics de Classe de 1984, un altre que sembla un riff on Pedra freda on el Punisher va estar encobert en una colla de ciclistes com a cuiner de metges anomenat 'Freewheelin' Frank 'i prou Ninja americà-històries històriques per combinar amb el nou canal de Cannon Films. Si es tractava d'una pel·lícula d'acció de mitjan segle 80, és probable que hi hagi una història equivalent a les pàgines de Punxador. Aquest, però, potser Blockbuster va obtenir una còpia de Home de l'ànima aquell mes.

A mesura que transcorre la història, es fa evident que aquesta sèrie particular d’esdeveniments lamentables es referia menys a sortir del forat narratiu que s’havia excavat amb “Final Days” i més a l’hora de proporcionar alguna promoció creuada per a una altra nova sèrie de Marvel. En aquest cas, va ser Gàbia, el nou títol de Luke Cage, que es llançava aproximadament al mateix temps, el grup de Punisher començaria al febrer i Gàbia El número 1 va aparèixer a l'abril d'aquest mateix any.

Això també tenia sentit. En el moment, Punxador va ser una de les franquícies més calentes de Marvel tres títols mensuals i fins i tot enviament dues vegades al mes durant els estius. El rellançament Gàbia es construiria al voltant d’una estètica de criminalitat urbana similar, però amb un gir superheroic: Luke Cage va ser traslladat de Nova York a Chicago, amb un diari que el va contractar per ser el seu superheroi intern per poder cobrir les seves gestions de lluita contra el crim.

El títol real de la història: 'Fade to White'

Què no ho fa té sentit que algú, en algun lloc, tenia la idea que si el Punisher anava a unir-se amb un dels superherois negres més importants de Marvel, hauria també estar negre durant tres mesos mentre passava. I dic 'algú' perquè no deixa de ser un misteri quant a on va sorgir la idea; Quan vaig escriure sobre aquest còmic fa anys en el meu propi bloc, Baró va aparèixer als comentaris per dir que era, i cito, 'només seguint ordres'.

Per ser una mica més just del que es mereix aquesta història, els creadors fan un intent de justificar la 'disfressa' de Frank. Hi ha una trama sobre com es posa a la baixa mentre Kingpin i altres mafiosos el persegueixen, i l'efecte secundari del tractament amb la melanina causat per una disfressa força efectiva. Es comprometen a la mesura que Frank cobreixi el logotip del crani gegant d’una de les seves armilles de kevlar amb cinta adhesiva de manera que ningú s’adonarà que és el Punisher. Tenint en compte que és un tio que un cop va prendre el temps per pintar-se un crani al greix de l'eix quan no va trobar una samarreta, tothom sabria qui els matava. Punxador # 48, si voleu mirar-la, és una sorprenent quantitat de contenció.

En realitat, aquesta és només la trama que permet aprofitar les seves opcions estranyes. La bona notícia és que la història acostuma a endinsar-se en la seva acció de disparar de forma propera, però quan fa un intent de tractar temes de carrera més greus, és previsiblement maldestra. Tot i que he llegit tots dos números abans, avui marca la primera vegada que els he llegit de forma contrària, i és sorprenent i una mica depriment que dos còmics impresos a 20 anys a part presenten els mateixos punts de vista. ritme, de vida a la ciutat interior.

Il·legal

Hi ha una arruga més interessant en la història de Punisher. Sincerament, no estic segur de si Marvel estava utilitzant aquesta història en concret per a promocionar-la Gàbia i provar les aigües per veure com reaccionarien els fanàtics al tenir un punisher negre, però només uns quants problemes després, van aconseguir introduir exactament aquest tipus de personatges.

Va succeir en una història de set parts anomenada 'Eurohit'. Com el títol indica, bàsicament el Punisher fa un viatge molt assassí per Europa i, quan s’atura a Anglaterra a la primera part, coneix un nou personatge: Nigel Higgins, també conegut com Outlaw. Va ser essencialment el fan número 1 de Punisher, i després de perdre la seva pròpia família per delictes, es va designar com el Punisher britànic, fins i tot fins a incorporar el crani de la firma de Frank al seu propi logotip.

Malgrat el potencial de la història d'un vigilant d'estil Punisher negre que operava fora de Londres, mai no va passar res realment amb Outlaw. Uns anys després, va aparèixer en una història juntament amb Lynn MIchaels (per exemple Lady Punisher) i un parell d'altres ersatz Punishers, però després d'això, va estar absent durant uns 20 anys.

Però aleshores es va presentar com a protagonista Concurs de Campionsi, entre d’altres moments força grans, va revelar que havia renunciat a matar gent a favor d’ajudar-los. Protegir-se en un joc vinculat a un joc mòbil pot ser que no sigui una ranura per als venjadors, però és un dels millors còmics ocults que Marvel ha fet els darrers anys, i que val la pena revisar-los. Si no és res, ningú es tenyeix la pell per enganyar algú a pensar que és una raça diferent i, en aquest moment, estic disposat a acceptar que fa molt.

henry cavill gai

Cada setmana, l’escriptor de còmics Chris Sims respon a les ardents preguntes que teniu sobre el món del còmic i la cultura pop: què passa amb això? Si voleu fer una pregunta a Chris, envieu-la a @theisb a Twitter amb el hashtag #WhatsUpChris, o envieu-lo per correu electrònic a staff@looper.com amb la línia de l'assumpte 'Això passa'.