El veritable motiu pel qual The Last Jedi va xocar a la Xina

Per Julia Bianco/9 de gener de 2018 12:22 pm EDT/Actualitzat: 11 de gener de 2018 17:56 EDT

Star Wars: L’últim Jedi pot ser un servei de taquilla certificat als Estats Units, però no té una distinció tan forta a l'estranger. Tot i que la pel·lícula té aguantat sòlidament als mercats europeus, ha fallat en mantenir-se en el mercat de grans blocs de la Xina, tirant endins només 28,7 milions de dòlars durant el cap de setmana d'obertura del segon lloc.

La Xina ha estat un element clau a l'hora de salvar molts èxits recents de Hollywood per convertir-se en una gran pèrdua per al seu estudi L’últim Jedi No necessitava fer-ho bé per tenir èxit, sens dubte la seva recepció és decebedora. Heus aquí per què L’últim Jedi va lluitar a la Xina.



La franquícia de Star Wars no és tan popular a la Xina

Una gran part de la població adulta dels Estats Units va créixer amb aquesta Guerra de les galàxies franquícia com a pedra de toc infantil. El fanbase del cinema s'ha construït des de llavors Una nova esperançaes llança el 1977 i, a mesura que els pares la presenten als seus fills, també s'apliquen a les noves generacions.

repartiment percy jackson

Tot i això, a la Xina, l’original Guerra de les galàxiespel·lícules mai rebut una estrena teatral àmplia. Quan la primera pel·lícula va arribar als cinemes, la població xinesa encara sortia de la Revolució Cultural. La primera important introducció del país a la franquícia va arribar a la cortesia de la precuela trilogia tot gaudit augment de la devolució de taquilla - anys 1999 L’amenaça fantasma va guanyar 5 milions de dòlars, el 2002 Atac dels Clons7,2 milions de dòlars, i anys 2005 La venjança dels Sith11,7 milions de dòlars.

La nova trilogia, però, es basa molt en la mitologia i els personatges introduïts en les pel·lícules originals, no en els precels. L’oportunitat de tornar a veure Luke Skywalker parlar de nou va ser suficient per atraure milions de seguidors a la resta del món, però aquells moments no van mantenir el mateix atractiu per al públic xinès.



Els seus esforços de màrqueting es van reduir

Disney ho sap ben bé Guerra de les galàxies no ha construït la mateixa tracció a les taquilles a la Xina, de manera que han fet molts esforços al llarg dels anys per intentar augmentar el reconeixement. Això va donar inici en els mesos anteriors al llançament dels anys 2015 La Força Desperta, quan la companyia va col·locar 500 tempestes a la Gran Muralla i va contractar a l'estrella pop Lu Han per ser un 'ambaixador oficial' de la pel·lícula.

Els esforços de Disney per davant La Força Desperta també va incloure la realització de les sis anteriorsGuerra de les galàxies pel·lícules disponibles en streaming a través de l'empresa xinesa Tencent. Els seus esforços van donar els seus fruits, almenys en part, per La Força Desperta, que va suposar un sòlid 52,5 milions de dòlars. Tanmateix, com analista principal de mitjans de comunicació de ComScore, Paul Dergarabedian assenyala, aquesta pel·lícula va tenir el benefici d'un 'acumulat de dècades' fins al seu llançament.

Per L’últim Jedi, Disney va intentar una vegada més provar el rumbo que buscaven La Força Desperta. Va incloure un gran nombre de cartelleres i anuncis per a mòbils, així com una estrena al Shanghai Disney Resort amb les millors estrelles de la pel·lícula. Tot i això, Dergarabedian creu que pot haver estat massa poc, massa tard. 'Elevar la marca a la Xina'Ell va dir, 'Pot ser que sigui una qüestió de coherència més que qualsevol altra cosa'.



Val la pena assenyalar que l’autònomRogue One: Una història de Star Wars també va obtenir un llançament a la Xina, aportant 32,4 milions de dòlars al cap de setmana d’obertura, més queL’últim Jedi. Aquesta pel·lícula, però, va tenir l'avantatge de dues estrelles locals, Donnie Yen i Jiang Wen, que van atreure el públic a.

La pel·lícula va quedar afectada pel mal boca a boca

L’últim Jedi ha sigut molt divisiu entreGuerra de les galàxies ventiladors. Tot i que la pel·lícula va guanyar l’amor dels crítics amb un 90 per cent més Tomates podrits—I una A CinemaScore-Alguns aficionats al hardcore van inundar Internet amb crítiques sobre el tractament de la pel·lícula als personatges de la trilogia original i la manera com va manejar molts dels misteris introduïts a La Força Desperta.

El mal boca a boca no va començar als Estats Units fins a la sortida del cap de setmana de la pel·lícula, i no va entrar-hiComençament de 220 milions de dòlars. Amb aquesta sòlida obertura –i molts seguidors molt més positius sobre els avenços de la història–, va poder prosperar a nivell nacional i guanyar el títol de la pel·lícula amb més reconeixement del 2017.

tallar els cabells

Tota aquesta controvèrsia va fer el seu camí a l'estranger. Jonathan Papish, analista de China Film Insider, ditel boca a boca era 'trist i pitjor que les pel·lícules anteriors' L’últim Jedi... és més difícil que la pel·lícula atragui públic.

La data de llançament tardana podria haver convidat a la pirateria

L’últim Jedi va arribar als cinemes el 14 de desembre als Estats Units, però no es va estrenar a la Xina fins al 5 de gener. Amb una pel·lícula tan esperada, la pirateria cinematogràfica era, òbviament, una preocupació i el fet que la data d'estrena fos molt després a la Xina. pot tenir va animar alguns fans a capturar la pel·lícula il·legalment en línia en lloc de pagar per veure-la als teatres.

joc d’escenes de trons

Tot i que la data de llançament posterior podria haver ferit a la pel·lícula, va ser per a la qual cosa va impulsar Disney. Es va dir que inicialment s'havia ofert la data d'una publicació més propera al debut dels Estats Units, però van decidir evitar la concorreguda taquilla a principis de desembre, que va deixar a principis de gener la millor opció.

Hi va haver una forta competència local

Tot i que Disney va empènyer la data de llançament per intentar evitar la competència, tot i així van aconseguir tirar L’últim Jedi en contra una de les franquícies més fortes del país, Els Ex-Expedients. La tercera pel·lícula de la sèrie de comèdia romàntica, Ex-Files 3: retorn de les exes, va aconseguir superar-se L’últim Jedi durant la seva segona setmana als teatres, tirant endins 86,7 milions de dòlars a L’últim Jedi28,7 milions de dòlars.

Per al públic dels Estats Units, la idea d’un Guerra de les galàxies Una pel·lícula aconseguida copsada per una comèdia romàntica a la seva segona setmana als teatres, sona absurd, però el fet Guerra de les galàxies no és una franquícia molt coneguda a la Xina que va dificultar la competència amb tan populars tarifes locals.

L’Últim Jedi anirà bé, fins i tot sense la Xina

No cal plorar L’últim Jediés el destí de les taquilles. La pel·lícula va guanyar la segona obertura més alta de tots els temps a Amèrica del Nord, només per darrere La Força Desperta, i va aconseguir vèncer a la popularitat de Disney La bella i la Bèstia per convertir-se en la pel·lícula amb més reconeixement del 2017, tot i estar només a les sales durant dues setmanes abans d’acabar l’any.

La pel·lícula també continua fent bé als territoris de fora de la Xina. Ha sigutmolt popular a Europa, que atrau grans sumes a Alemanya, França i el Regne Unit, també es manté fort a Austràlia. La pel·lícula va aconseguir recórrer mil milions de dòlars a tot el món, situant-se en una mica més d’1,2 mil milions de dòlars a l’època de la redacció, bé per a la 13a pel·lícula amb major recaptació mundial. L’últim Jedi Pot ser que no estigui bé a la Xina, però Disney no té res de què preocupar-ne quan es tracta de l’actuació general de la pel·lícula.