Els moments més inquietants de l’especial de vacances de Star Wars

Per Andrew Ihla/10 de desembre de 2019 14:23 EDT

Especial de vacances de Star Wars és com un jersei lleig. Cada any, algú està obligat a celebrar una festa de Nadal després un massa d'eggogs i obligar a tothom a mirar aquesta vistosa exhibició d’atacs retro-kitschy. Per a alguns, és una punxina fabricada amb una ironia cítrica de yuletids. Per a d’altres, és una vergonya picor i incòmoda que es deixa empaquetada al costat del ball de plàstic de Santa Claus. Per a d’altres, és un càlid embolcall de nostàlgia absurda a l’època de l’any que més ho necessiten.

Però a diferència d’un jersei lleig, només n’hi ha un Especial de vacances de Star Wars. Després la seva transmissió oficial de televisió solitària el novembre de 1978, l'extravagància de dues hores va caure en obscuritat i, finalment, en infàmia. Còpies d'arrencada que es troben als contenidors VHS en convencions. Les llegendes urbanes van girar quant odiava George Lucas. Els amfitrions de xerrades van utilitzar-ho per avergonyir les estrelles implicades. Després va venir internet, i una nova generació Guerra de les galàxies Els aficionats van descobrir aquest particular espectacle de varietats dels anys 70, com Rey, que veia els antics textos Jedi.



És clar que Especial de vacances de Star Wars experimenta una reavaluació cultural. Després de tot, El Mandalorian es va referir al Dia de la vida gairebé immediatament en el seu episodi de debut. Fins i tot, Jon Favreau ha llançat (o potser amenaçada) la idea de produir un seguiment actual per a Disney +. Però fins i tot aquells que pensem en l’original de 1978 com una càpsula del temps de la cultura pop encantadorament bonkers han d’admetre que algunes coses sobre aquest tema són absolutament un malson.

Els crèdits de Star Wars Holiday Special insulten a Kenny Baker?

Chris Jackson / Getty Images

L'hivern de 1978 va ser tret de mesos la discoteca ha explotat Guerra de les galàxies - molts teatres van mantenir la pel·lícula jugant diàriament durant més d'un any al debut de maig de 1977. Amb L’Imperi s’ataca encara a un any i mig de distància, la perspectiva d’una nova entrega en les aventures de Luke, Leia i Han es va portar directament a les sales d’estar a Amèrica era, en definitiva, una gran cosa.

Imagina’t l’emoció, doncs, de sentir un anunciador sonar els noms de tots els teus guerrers estrella favorits durant els crèdits d’obertura de l’especial de vacances. Fins i tot aleshores intèrprets no coneguts van aconseguir cridar: 'Anthony Daniels com C-3PO! Peter Mayhew com a Chewbacca! R2-D2 com R2-D2! ' Aquella última hauria d'haver fet els ulls més estrellats Guerra de les galàxies aturar el ventilador i preguntar-los un altre debut televisiu del novembre del '78 cèlebrement va fer - 'Què'chu talkin '', Willis?



El R2-D2, com saben els autèntics adeptes de la Força, originalment interpretada pel difunt Kenny Baker, que controlava el droid (normalment des de dins) tant en les trilogies originals com en les precuel·les. Ara, hi ha alguns informes conflictius sobre la participació de Baker en l'especial de vacances, sovint acreditat per treballar a l’espectacle de 1978, però cineasta Mick Garris ha enumerat R2 amb control remot per a l’especial entre els seus primers treballs. Independentment, afirmar que la unitat predilecta d’astromech preferida de tothom es toca ell mateix és, com a mínim, insultar als intèrprets implicats i, al màxim, un suggeriment inquietant que d’alguna manera s’hagués fet sensible al servei d’un espectacle de varietats curses.

sis metres sota el repartiment

Joc de Wookiee sense títol

Sabia vostè que el llenguatge wookiee es diu Shyriiwook? Ara que ja hem enriquit la vida amb aquest coneixement (és benvingut), és possible que us pregunteu si és Shyriiwook un idioma que podríeu aprendre. Bé, encara no és una opció a Duolingo, però si voleu submergir-vos en la poesia de la llengua de Wookiee, no hi ha millor lloc per començar Especial de vacances de Star Wars.

Abans dels premis d’obertura del programa, els aficionats seran tractats d’una breu escena de Han Solo que promet arribar Chewbacca a temps per al Dia de la vida. És bo que se’ns dóna, perquè després dels principals títols (i un anunci per a General Motors - 'La gent que construeix el transport per atendre la gent'), ens portem al planeta Wookiee de Kashyyy (és estrany, prou, pronunciat 'ka-ZOOK' més tard a l'especial). És llavors quan ens trobem amb la família de Chewie ... i el temor entra.



Mireu, els wookiees són intrínsecament encantadors, i és encantador sempre que Han o C-3PO deixin a tots els altres en un dels enginyos de Chewie. Però és difícil descriure el grau que pot ser per a l'oïda humana quan tres Els wookiees, cadascun amb un to vocal diferent, es van rugint els uns als altres durant diversos minuts seguits, sense que ningú interjudiï ni tradueixi. És un alleujament quan el fill, Lumpy, desconcertat de Chewie, s’instal·la per veure alguns acròbates hologrames, però fins i tot durant aquest estrany reprot, us deixareu preguntar-vos: “És això ... sencer cosa?' Un inici nefasta, efectivament.

Les tristes estrelles de Star Wars

Recordo quan els circs solien tenir animals vius? De jove, col·locaríeu sota la gran part superior d’un cotó de llaminadures de cotó, tan emocionat de veure alguns elefants. No farien molt, sinó caminar en cercles i retrocedir a les potes posteriors, però sí! Elefants! Va ser tan emocionant veure els elefants. Tanmateix, cada any envelleixes una mica més gran i el tema semblava una mica més trist i vas començar a pensar cada cop més en com els elefants realment no pertanyien sota aquestes llums dures, envoltats d’aquells nens apassionats. a través d’homes desagradables, mentre desfilaven per un dolent miasma de cervesa i desesperació.

Si el circ d’aquesta metàfora ho és Especial de vacances de Star Wars, els elefants són Mark Hamill, Harrison Ford i Carrie Fisher. Hi ha una raó per la qual els circs ja no tenen elefants i hi ha una raó per la qual no n'hi hagués Especial de vacances de Star Wars.

És difícil ignorar com és evident que les estrelles de Guerra de les galàxies no estan encantats d’estar al plató de l’especial. Els lliuraments de la línia de Ford amb prou feines s’eleven per sobre del descontentat bagatge d’un destinatari d’estacionaments beguts. Hamill, embogit amb el maquillatge de la televisió i encès com un ninot Ken oblidat, sembla que no té ni idea d’on es troba. I Fisher, qui mai es va apartar de parlar del seu propi consum de drogues durant aquest períodeamb el coratge i l’humor és, òbviament, bé ... està fent front, beneeix-la.

Els malsons de cuina de Gorma

Harvey Korman era un tresor de comèdia. Amb el seu treball a sobre Espectacle de Carol Burnett, Les pedres d’arxius, les pel·lícules de Mel Brooks i nombroses aparicions en televisió (sovint associades a Tim Conway), es va convertir en un element bàsic dels paisatges de la cultura pop dels anys 60 i 70. La seva impecable temporització còmica i la seva perspicàcia personalitat de pantalla van proporcionar moments inoblidables que viuran per sempre. També va estar a dins Especial de vacances de Star Wars.

De fet, Korman apareix com un no, no dos, però sí tres separa personatges al llarg de l’especial i, per dir-ho de manera suau, cap d’ells es posaria al costat Saderes enceses entre els seus millors treballs. El seu primer personatge és Gormaanda, un xef de televisió el programa de cuina del qual és vist per l'esposa de Chewie, Mala, mentre prepara el sopar del Dia de la vida de la família. Penseu en Gormaanda com una mena de quatre braços Julia Child. És una premissa que no té un potencial còmic, però hi ha alguna cosa sobre l’energia frenètica i maníaca que Korman acumula a mesura que canta Stir, whip! Agafeu, fuet! Batut, fuet, remenat! ' Una vegada i una altra, és molt més inquietant del que és desconcertant. Tampoc serveix d’ajuda que el personatge de dalt a dins caigui incòmode en tropes de broma arrossegada o que el maquillatge doni un vagi suggeriment de blackface. En definitiva, és molt.

els divertits droides de Holiday Special pot fer que us entusiasmi

El més absolut de Especial de vacances de Star Wars és 'The Faithful Wookiee', el segment animat famós per introduir el món a Boba Fett. Produït per l'estudi canadenc Nelvana amb un estil inspirat en el dibuixant i artista de concepte de ciència-ficció francès Moebius, el curt és una petita aventura meravellosa, i és una pena que no hi hagués cent episodis més d'una Guerra de les galàxies dibuixos animats igual que tot i que (pel que val la pena, Nelvana passaria a produir Droides i Ewoks als anys 80).

D’altra banda, si sou algú a qui us estranya l’animació extremadament estilitzada, el dibuix animat podria convertir-se en un rellotge incòmode amb prou feines. Són particularment estranys els robots, que tenen una certa qualitat de goma a les seves extremitats que els fa semblar que estan fets d’alguna cosa molt diferent del metall dels seus homòlegs d’acció en viu. Tot va bé i fins a C-3PO parpelleja. Amb parpelles. Parpelles que són ... verticals? Mireu, el dibuix animat és fantàstic, però no podem prometre que no us donarà la sensació inquieta que no són els droids que esteu buscant.

Regal molt especial del Dia de la vida del picor

D’acord, anem per davant de tot això: no volem dir cap desacord el difunt Diahann Carroll. No hi ha cap raó per pensar a Guerra de les galàxies especial no seria un gran concert, i va fer tot el possible amb el que se li va donar. El que se li va donar va ser només ... com es pot expressar això amb delicadesa? És l'objecte hologràfic de la luxuria de Wookiee. Sí, la 'luxuria de Wookiee gran' és tan delicada com podem expressar-la.

Mireu, abans que la nostra galàxia tingués l'Oculus Rift, el pare de Chewie, Attichitcuk (per exemple, el picor) tenia un 'evaporador de la ment'. És el responsable de Especial de vacances de Star Warsel moment més incòmode de tots, quan l'amic de família Wookiees, el comerciant Saun Dann (Llunes de mel Estrella Art Carney), ofereix a Itchy un regal de Dia de la vida molt especial. 'És difícil d'explicar', diu el vell brut, mentre insereix un cartutx al casc VR de Itchy. 'És un, eh ... wow. ' I la manera com diu quewow'deixa clar quina experiència d'experiència ha de tenir el patriarca familiar a la sala d'estar davant de la Força i a tothom.

vaixell del dia 2 de la independència

Diahann Carroll apareix llavors a l’avi brut com una animadora hologràfica coneguda com Mermeia. La seva interpretació de la cançó 'This Minute' és molt maca (si molt molt llargament), però el picor fa sentir tot ... bé, picor, amb els seus grunyits emocionats i la punyeta caiguda de les seves genives ranyes de titelles, mentre ell torna a rebobinar les xiuxiueres husky de Mermeia que 'li sembla adorable'. I per no suposar que aquest erotisme yulètic era una mica accidental de la radiació de fons dels anys 70, el guió de rodatge especifica que Saun Dann presenta el seu regal 'com si estigués dotant a Itchy de la literatura més valorada en X de la galàxia'. Especial de vacances de Star Wars són moltes coses, però una cosa no ho és és un accident.

L’especial Star Wars Holiday Special s’acaba

Igual que Gormaanda, el segon personatge interpretat per Harvey Korman també forma part d’un vídeo instructiu. Dromboid és un androide que apareix a la pantalla per ensenyar a Lumpy com muntar un mini-transmissor. L’escena de Dromboid és millor o pitjor que la de Gormaanda? Bé ... és diferent. Segur que és diferent.

La 'broma' d'aquesta seqüència - forma de substantiu singular escollida acuradament - és que Dromboid té una tendència a descompondre's, a minvar el discurs o a perdre la mobilitat en diverses parts del seu rostre i del seu cos. De vegades parla molt lentament o s’atura per ajustar les seves pròpies articulacions. Això és. Això és tot. Continua diversos minuts.

El pitjor és que l’aparició de Dromboid es produeix a uns dos terços del camí a través de l’especial, en un moment en què ja estàs predisposat a sentir-se com mai s’acabarà. Heu arribat tan lluny, però encara us queden per arribar. I és que aquest fantàstic espectre de la futilitat us atraparà en un purgatori poblat per Wookiee més enllà dels vincles del temps. Happy Life Day. Sempre ha estat el dia de la vida. Sempre serà el dia de la vida.

Krelman no pot donar-li cap pista

En un dels Especial de vacances de Star WarsHi ha moltes transicions amb sabates, ens trobem a la Cantina de Chalmun, a Mos Eisley, aquella desgraciada rusc de escarpella i dolent on Luke Skywalker i Obi-Wan Kenobi van conèixer per primera vegada a Han Solo. Aquí ens trobem amb Krelman, el tercer i últim personatge de Harvey Korman, i abans que puguis dir 'Maclunkey! ' ha fet una altra situació extremadament incòmoda.

Krelman està parlant de l’inflable barman Ackmena (l’inimitable Bea Arthur) en el que és clarament un flirteig unilateral. S’interpreta com una rutina de comèdia antiga, amb dos intèrprets encantadors i l’escriptura més nítida de l’especial (el diàleg picant de Ackmena és realment divertit, sobretot amb la precisió de làser de l’entrega de Bea Arthur). Però res d'això pot salvar l'escena de la sensació acarnissada de veure un 'tipus simpàtic' que es negava a donar-li una pista a una dona en un treball de servei que està obligat per cortesia professional a mantenir-se amb ell. És massa real.

També té una mica de factor físic en la manera en què Krelman buida una beguda a un forat de la part superior del cap. És que hi ha una segona boca allà tan sols ... sempre oberta? Estrany.

El poderós pathos de Bea Arthur

Els bons moments de la Cantina s’acaben quan un decret imperial anuncia que s’ha posat un toc de queda a Tatooine a causa de la “major activitat entre les forces subversives”. Això vol dir que Ackmena ha de deixar fora els seus patrons, potser per sempre. Quan aconsegueix que els reverets alienígenes marxin demostren ser un repte, canta 'Goodnight, but Not Goodbye', una cançó que toca la melodia de la melodia original de 'Cantina Band'. Guerra de les galàxies (això és 'Mad About Me' de Figrin D'an i els Modals Nodes, per als usuaris de Spotify intergalàctics).

elizabeth henstridge

Tot és molt ximple, però també resulta sorprenentment de cor. Bea Arthur, com sempre, ho dóna tot amb els seus més sincers compliments a una habitació plena de vestits de monstre amb cap de goma. Veure aquest forat de reg de barri enfrontar-se a un possible règim de destrucció per part del règim autoritari, és impossible no sentir-se Especial de vacances de Star Wars té algunes apostes emocionals reals, com Casablanca amb un cap de martell.

El Mandalorian ens ha demostrat que la Cantina de Chalmun continua funcionant diversos anys després (després dels esdeveniments de Barcelona) Retorn dels Jedi), tot i que quan Mando la visita, és molt més buit del que és Una nova esperança o el Especial de vacances. Això només ho podem esperar Ackmena i la seva dona Sorschi viure feliç des de sempre.

El feixisme arriba a casa per les vacances

Guerra de les galàxies sempre s’ha construït paral·lelisme als conflictes del món real. La Revolució Americana, Segona Guerra Mundial, Vietnami fins i tot la Guerra contra el Terror es pot veure a la saga de George Lucas si la mirem des d’un cert punt de vista. Però les pel·lícules són molt ràpides, fantàstiques i plenes de bruixots espacials amb espases làser per deixar-se en excés sobre les guerres de la Terra mentre observeu Guerra de les galàxies.

Pot ser sorprenent, doncs, fer una ullada llarga Especial de vacances de Star Wars i ens adonem de quina veritat poden assolir les apostes. Des de la mirada a nivell de carrer com els governs s’enfonsen en l’activitat subversiva fins a l’escenari dels atacs de la pluja que separen el dormitori d’un nen a la recerca de rebels ocults, l’Imperi mai no s’ha sentit més com a nazis reals que aquí. L’atenció especial en la vida domèstica dels civils –els civils que intenten preparar-se per a unes festes alegres sota l’ombra que s’enfronta del feixisme– porta a casa l’heroisme de la Rebel·lió i els horrors que lluiten de la manera més inquietant possible.

Què és el dia de la vida?

Finalment, Especial de vacances de Star Wars s’acosta al seu moment àlgid (com ho és) quan Chewie arriba a casa amb Han, que fa un assalt fins a la porxada de la família en el tros més autodefens que mai s’ha vist mai en qualsevol pel·lícula de guerra. o especial de vacances Reunit finalment amb la seva família, Guerra de les galàxiesL'exposa resident Chewbacca comença els preparatius per al Dia de la Vida. Pel que sembla, això implica que tothom es posi túnica vermella, agafi unes orbes, marxi cap a un gran espai obert i ... quedeu allà?

orlando floren els pirates del Carib

Oh, també, La princesa Leia canta una cançó - una nadala del Dia de la vida titulada 'Un dia per celebrar', que tan bon punt passa a tocar la cançó de John Williams ' Guerra de les galàxies tema principal del títol. És així: cada cop que sent aquest himne commovedor que simbolitza tot Guerra de les galàxies, aquest gegant important de la història del cinema i la cultura nord-americana, sap que a l’univers, és per a Luke Skywalker el que és per a tu a Ding Dong Merrily on High.

Però, com, què pareix és Dia de la vida? A la presentació de la seva cançó, Leia esmenta 'la promesa de l'arbre de la vida', que mai no s'ha esmentat abans, però és, probablement, l'arbre extremadament gran que hi ha a prop. Ella deixa anar l'harmonia, l'alegria i el coratge, tot en un gènere vagi i no distintiu de globus de neu verbal. A continuació veiem un muntatge d’escenes de Guerra de les galàxies aparentment tots els personatges es mantenen al seu voltant i recorden com de rad Guerra de les galàxies és. Potser aquest és el veritable significat del Dia de la vida: Guerra de les galàxies és rad com l'infern.

L’energia ineludible dels anys 70 de The Special Wars Holiday Special

Tot i que Especial de vacances de Star Wars té molt poc a veure Guerra de les galàxies o les vacances, sí que hi ha un cert caliu festiu. Hi ha una qualitat indefinible al voltant d’aquestes dues hores que posa a la ment uns densos tapissos acollidors i amb moqueta, amb persones estimades reunides al voltant d’un resplendor d’un televisor de tubs de raigs catòdics. Tot i que això no té res de semblança amb les vostres vacances infantils, vosaltres sentir ella D'alguna manera, el recorda Guerra de les galàxies i vacances, encara que no sigui cap dels dos.

Aquest és realment el poder secret de Especial de vacances de Star Wars. No ho és realment Guerra de les galàxies tal com el coneixem, però és un artefacte fascinant d’una època en què Guerra de les galàxies podria ser qualsevol cosa. A la nostra edat moderna Revisions de l'edició especial, debats acabats els diversos nivells de cànon, i discurs tòxic donant a Fandom un mal nom, no hi ha alguna cosa? saludable sobre aquesta cursi varietat dels anys 70 demostra amb audàcia la mitologia de George Lucas en un territori suèter kitschy, acollidor i lleig, sense preocupació per l’estat de la franquícia ni el valor de la marca?

Guerra de les galàxies és intemporal, amb la seva remixada de mites i llegendes antigues que ara han estat transmeses per generacions, sense cap final a la vista. Això fa que les vacances siguin especials ... bé, especial, com és molt dels anys 70. On més es pot trobar el R2-D2 existent al costat de Jefferson Starship (ells mateixos) una cançó que absolutament bufetades, a propòsit)? És únic. És sorprenent. Tant si us sembla inquietant com meravellós.

Llevat de la luxúria de Wookiee gran. Ningú hauria d’entrar en això.